reagieren

verb
يتفاعل, يرد, يستجيب
B1

reagieren تعني «يتفاعل» أو «يردّ». وهو فعل منتظم ضعيف، ويأتي في الماضي التام مع haben: hat reagiert. غالبًا يُستعمل مع auf + Akkusativ: auf etwas reagieren. ليس انعكاسيًا ولا قابلًا للفصل. يُستخدم للتفاعلات الجسدية وللرد على الرسائل.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Wie hast du auf die Nachricht reagiert?
كيف تفاعلت مع الرسالة؟
Er reagierte sofort.
تفاعل فورًا.
Er reagiert schnell auf Fragen.
يجيب بسرعة على الأسئلة.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es reagiert
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es reagierte
Perfekter/sie/es hat reagiert

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيل شخصًا يتحرك فور سماع جرس (استجابة سريعة).
👂يشبه الإنجليزية «re-agree-n» — تخيل أنك تتفاعل مرة أخرى بعد سماع شيء ما.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

reagieren فعل منتظم (ضعيف) ويعني التفاعل أو الرد. وهو غير انعكاسي. تُصاغ الأزمنة التامة بـ «haben» + اسم المفعول «reagiert». التراكيب المبنية للمجهول أو شبه المبنية للمجهول نادرة وغالبًا تكون غير شخصية (مثل «es wird reagiert») أو تُعبَّر عنها بعبارة حرفية («auf die Nachricht wurde reagiert»).

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichreagiere
dureagierst
er/sie/esreagiert
wirreagieren
ihrreagiert
sie/Siereagieren
ichwird reagiert
duwird reagiert
er/sie/eswird reagiert
wirwird reagiert
ihrwird reagiert
sie/Siewird reagiert
ichreagiere
dureagierest
er/sie/esreagiere
wirreagieren
ihrreagieret
sie/Siereagieren
ichwerde reagiert
duwerde reagiert
er/sie/eswerde reagiert
wirwerde reagiert
ihrwerde reagiert
sie/Siewerde reagiert
ichwürde reagieren
duwürdest reagieren
er/sie/eswürde reagieren
wirwürden reagieren
ihrwürdet reagieren
sie/Siewürden reagieren
ichwürde reagiert werden
duwürdest reagiert werden
er/sie/eswürde reagiert werden
wirwürden reagiert werden
ihrwürdet reagiert werden
sie/Siewürden reagiert werden
dureagiere
ihrreagiert
Siereagieren