noun
ممرض, مُعالج, مُقدِّم رعاية
B1
Pfleger (مذكر) تعني «مُمرّض» أو «مُعالج/مُقدّم رعاية»، وغالبًا تُستعمل للرجل العامل في مجال الرعاية. الجمع: Pfleger. المؤنث: Pflegerin. اسم شخصي يُصرَّف بانتظام: der Pfleger, des Pflegers, den Pflegern.
أمثلة
Als Pfleger arbeitet er auf der chirurgischen Station.
يعمل كمُعِين رعاية في الجناح الجراحي.
Das Krankenhaus suchte Pfleger, die Erfahrung mit Intensivmedizin hätten, weil die Abteilung erweitert wurde.
كان المستشفى يبحث عن ممرضين لديهم خبرة في العناية المركزة، لأن القسم كان يتم توسيعه.
Der Pfleger gab dem Patienten die Tabletten.
أعطى الممرض المريض الأقراص.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل ممرضًا ذكرًا بزيّ طبي وعلى بطاقته اسم «Pfleger»
يبدو مثل «flagger» — تخيل شخصًا يلوّح بعلم وهو يوجّه المرضى
مذكر (der) — فكّر في «der» للمهن المذكرة
ملاحظات
يشير Pfleger عادةً إلى مختص رعاية من الذكور؛ أما الصيغة المؤنثة فهي Pflegerin. في الكلام اليومي يُستخدم غالبًا «Pflegekraft» للدلالة على طاقم محايد من حيث الجنس.