noun
معلم, أستاذ
A1
Lehrer تعني «معلّم» أو «أستاذ»، وغالبًا تُستعمل للرجل. هي اسم مذكر: der Lehrer، والمؤنث Lehrerin. الجمع يبقى نفسه: die Lehrer، من دون umlaut. في المضاف إليه المفرد: des Lehrers. تصريفها منتظم، وتشيع في سياق المدرسة والتعليم.
أمثلة
Die Schule kritisierte den Lehrer, weil er die Klasse zu streng beurteilte.
انتقدت المدرسة المعلم لأنه كان يحكم على الصف بصرامة شديدة.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe.
يشرح المعلم التمرين.
Ich bin Lehrer.
أنا معلم.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل معلمًا ذكرًا أمام السبورة.
المذكر «der» — فكّر في «der Lehrer» (المعلم الذكر).
ملاحظات
يمكن استخدامه للمعلم الذكر؛ وتشير «Lehrerin» إلى المعلمة. الجمع غالبًا «Lehrer» (أو «Lehrerinnen» في مجموعة مختلطة).