noun
دجاج, دجاج مشوي
B1
Hendl كلمة إقليمية في النمسا وبافاريا تعني «دجاجًا»، وغالبًا تقصد الدجاج المشوي كاملًا. الاسم محايد: das Hendl، والجمع ثابت: die Hendl. المضاف إليه المفرد: des Hendls. في الألمانية القياسية يُقال غالبًا Hähnchen أو Hühnchen.
أمثلة
Ich kaufe ein Hendl auf dem Markt.
أشتري دجاجة في السوق.
Ein knuspriges Hendl schmeckt am besten mit Kartoffelsalat.
الدجاجة المقرمشة تكون ألذ مع سلطة البطاطس.
Zum Fest gab es ein gebratenes Hendl.
في الاحتفال كان هناك دجاج مشوي.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل دجاجة مشوية كاملة (Hendl) على طبق في كشك سوق.
فكّر في كلمة «hen» الإنجليزية مع نهاية لهجية -dl.
das Hendl — محايد مثل das Fleisch (اللحم) أو das Gericht (الطبق).
ملاحظات
Hendl كلمة نمساوية/بافارية تعني «chicken»، وتُستخدم غالبًا للدلالة على دجاجة كاملة أو دجاج مشوي (Brathendl). وهي محايدة الجنس (das).