adverb
بكل سرور, طوعًا, يسرّني
A1
gerne تعني «بكل سرور» أو «عن طيب خاطر» أو «يسرّني». وهي ظرف يفيد التفضيل أو الرغبة أو الاستعداد: ich mache das gerne. وفي الكلام الشائع تظهر أيضًا gern. لا تفرض حالة إعرابية ولا لها صيغ خاصة.
أمثلة
Er spielt gerne Fußball.
يحب لعب كرة القدم.
Möchtest du Kaffee? — Ja, gerne.
هل تريد قهوة؟ — نعم، بكل سرور.
Der Lehrer erklärte die Regeln gerne noch einmal, damit die Schüler die Aufgabe besser lösen konnten.
شرح المعلم القواعد مرة أخرى بكل سرور حتى يتمكن الطلاب من حل المهمة بشكل أفضل.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
نفس الصورة الذهنية لكلمة «gern» — شخص يقبل بسعادة.
gerne → نفس معنى «gern» (بكل سرور).
ملاحظات
يمكن استعماله بالتبادل مع «gern» في معظم السياقات؛ وقد توجد تفضيلات إقليمية.