noun
تصدير
B1
Export اسم مذكر: der Export، وجمعه Exporte. يعني «التصدير» أو «خروج البضائع إلى الخارج»، أي عملية التصدير نفسها. في حالة المضاف إليه غالبًا des Exports. كلمة شائعة في الاقتصاد والتجارة واللوجستيات والإحصاء.
أمثلة
Der Export deutscher Autos ist wichtig für die Wirtschaft.
تصدير السيارات الألمانية مهم للاقتصاد.
Der Export ist wichtig.
التصدير مهم.
Die Firma expandierte, weil sie wegen des Exports neue Mitarbeiter einstellte.
توسعت الشركة لأنها وظفت موظفين جدد بسبب الصادرات.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل صناديق تُحمَّل على سفينة في الميناء وعليها ملصق «EXPORT».
قسّمه إلى أجزاء إنجليزية: 'ex-port' — بضائع تخرج عبر الميناء.
تذكّر «der Export» — فكّر في «der» كملصق شحن على صندوق.
ملاحظات
في السياقات التجارية، يشير «Export» عادةً إلى السلع المصدَّرة أو نشاط التصدير نفسه.