noun
تذكرة, بطاقة دخول
B1
Billett اسم محايد يعني «تذكرة» أو «بطاقة دخول». الجمع: Billetts. صيغة المضاف إليه المفرد: des Billetts. الكلمة إقليمية، وتشيع خصوصًا في سويسرا والنمسا؛ وفي ألمانيا يُستعمل غالبًا Ticket أو Fahrschein.
أمثلة
Bitte zeigen Sie Ihr Billett beim Einsteigen vor.
يرجى إبراز تذكرتك عند الصعود.
Nachdem die Kontrolleure das Billett sahen, erlaubten sie dem Passagier den Einstieg.
بعد أن رأى المفتشون التذكرة، سمحوا للراكب بالصعود.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيل قصاصة ورقية صغيرة مختومة بكلمة «Billett» مثل تذكرة عند البوابة.
يبدو مثل 'bill-it' — فكّر في فاتورة/إيصال صغير للدخول — التذكرة.
das -> تخيل شيئًا صغيرًا ومحايدًا مثل 'it' (das) كقطعة ورق صغيرة.
ملاحظات
Billett هو شكل إقليمي/قديم لكلمة 'ticket' (يُستخدم في بعض اللهجات/في سويسرا). في الألمانية القياسية الحديثة يُستخدم غالبًا 'Ticket'. والجمع غالبًا 'Billetts'.