adjective
أجنبي, خارجي
A1
ausländisch صفة تعني «أجنبي» أو «من بلد آخر». يمكن تصريفها في المقارنة: ausländischer، am ausländischsten. تُستعمل وصفًا قبل الاسم أو بعده، ولا ترتبط بحرف جر ثابت. أمثلة: ausländische Firma, ausländischer Tourist.
أمثلة
Obwohl der Film ausländisch war, wurde er von vielen Zuschauern geschätzt, weil die Handlung spannend blieb.
على الرغم من أن الفيلم كان أجنبيًا، فقد قدّره كثير من المشاهدين لأن الحبكة ظلت مشوقة.
Das Restaurant bietet ausländische Spezialitäten an.
يقدم المطعم أطباقًا خاصة أجنبية.
Sie spricht viele Sprachen und hat ausländische Freunde.
هي تتحدث العديد من اللغات ولديها أصدقاء أجانب.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل ملصقًا على طعام مكتوبًا عليه «ausländisch» ليعني أنه قادم من بلد آخر.
تبدو مثل «out-land-ish» — مرتبطة بأرض أخرى.
ملاحظات
تُستخدم «ausländisch» لوصف الأشياء أو الأشخاص القادمين من بلدان أخرى. انتبه إلى نهايات الصفة بحسب الجنس والحالة الإعرابية.