verwechseln

verb
混淆, 弄混, 搞混, 认错
B1

verwechseln 意思是“混淆、弄混、把……认错”。它是规则、不可分、及物动词,宾语用第四格(Akkusativ)。完成时用 haben:hat verwechselt。常用于人名、物品或概念的混淆。

示例

Der Verkäufer verwechselte die Packungen, weil die Etiketten ähnlich aussahen.
卖家把包裹弄混了,因为标签看起来很相似。
Er verwechselte die beiden.
他把这两者搞混了。
Ich verwechsle die Namen.
我把名字弄混了。

详情

助动词haben
可分离
规则
动词类型weak

主要形式

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verwechselt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verwechselte
Perfekter/sie/es hat verwechselt

助记

👁️想象衣架上有两顶一模一样的帽子,你拿错了——这就是 «verwechseln»(弄混)。
👂有点像“fur-wex-len”——想想中间的“mix”,帮助记住“弄混”。

笔记

常与物品或人一起使用(«jemanden/verwechseln»)。常见错误:不要和 «wechseln»(改变)混淆。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词

ichverwechsle
duverwechselst
er/sie/esverwechselt
wirverwechseln
ihrverwechselt
sie/Sieverwechseln
ichwerde verwechselt
duwirst verwechselt
er/sie/eswird verwechselt
wirwerden verwechselt
ihrwerdet verwechselt
sie/Siewerden verwechselt
ichverwechsle
duverwechselest
er/sie/esverwechsele
wirverwechseln
ihrverwechselet
sie/Sieverwechseln
ichwerde verwechselt
duwerdest verwechselt
er/sie/eswerde verwechselt
wirwerden verwechselt
ihrwerdet verwechselt
sie/Siewerden verwechselt
ichwürde verwechseln
duwürdest verwechseln
er/sie/eswürde verwechseln
wirwürden verwechseln
ihrwürdet verwechseln
sie/Siewürden verwechseln
ichwürde verwechselt werden
duwürdest verwechselt werden
er/sie/eswürde verwechselt werden
wirwürden verwechselt werden
ihrwürdet verwechselt werden
sie/Siewürden verwechselt werden
duverwechsele!
ihrverwechselt!
Sieverwechseln