adjective
有亲缘关系的, 相关的, 相似的
B1
verwandt 是形容词,意思是“有亲属关系的”“相关的”“相近的”。常用于家庭关系,也可表示意义上的关联。常见搭配:mit jemandem verwandt sein。可比较:verwandter, am verwandtesten。反义词:fremd。
示例
Er ist mit mir verwandt; wir sind Cousins.
他和我有亲戚关系;我们是表兄弟。
Die Ärzte entdeckten, dass die Krankheiten verwandt waren, obwohl die Symptome unterschiedlich erschienen.
医生们发现这些疾病彼此相关,尽管症状看起来不同。
Seine Theorie ist der klassischen Lehre verwandt, aber moderner umgesetzt.
他的理论与古典学说相近,但以更现代的方式实现。
详情
助记
想象两棵家谱树的枝条彼此接触——它们是“verwandt”(有亲缘关系的)。
听起来像“fur-vant”——想想“for-kin”(有亲缘关系的)
笔记
用于表示家庭关系(血缘关系)以及比喻性的相似(思想、概念)。它可以比较级变化,但在日常口语中不常用比较级形式。