folgen

verb
跟随, 追随, 导致
B1

folgen 表示“跟随某人”或“由……而来、由此产生”。它通常支配第三格:jemandem folgen。这个动词是弱变化、规则动词;完成时用 sein:ich bin gefolgt。常用于顺序、承接和逻辑结果。

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich bin deinem Rat gefolgt.
我听从了你的建议。
Auf die lange Diskussion folgten mehrere konkrete Vorschläge.
长时间讨论之后,提出了几个具体建议。
Die Journalisten folgten dem Politiker, der aus dem Gebäude kam, bis er in das Auto stieg.
记者们跟着那位从大楼里出来的政客,直到他上了车。

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYsein
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es folgt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es folgte
Perfekter/sie/es ist gefolgt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️想象一个人走在另一个人后面,跟着他的脚步。
👂听起来像英语「follow」——意思相近。

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

不及物动词,通常接与格宾语(jemandem folgen)。完成时常用助动词「sein」(ist gefolgt)。| 不及物动词;被动形式不适用。

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichfolge
dufolgst
er/sie/esfolgt
wirfolgen
ihrfolgt
sie/Siefolgen
ichfolge
dufolgst
er/sie/esfolge
wirfolgen
ihrfolget
sie/Siefolgen
ichwürde folgen
duwürdest folgen
er/sie/eswürde folgen
wirwürden folgen
ihrwürdet folgen
sie/Siewürden folgen
dufolge!
ihrfolgt!
Siefolgen!