übersetzen

verb
翻译
A2

übersetzen 表示“翻译”,即把文本或口语转换成另一种语言。它是弱变化动词,不可分,也不是反身动词。完成时与 haben 连用:übersetzt。可用于书面和口头翻译。

示例

Die Studentin übersetzte den Text, obwohl sie nur wenig Zeit hatte.
尽管时间很少,这名女学生还是翻译了这篇文本。
Ich habe den Satz übersetzt.
我翻译了这句话。
Ich übersetze den Text.
我在翻译这段文本。

详情

助动词haben
可分离
规则
动词类型weak
词干变化none

主要形式

Präsens (3. Sg.)er/sie/es übersetzt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es übersetzte
Perfekter/sie/es hat übersetzt

助记

👁️想象有人把一段文字拿起来,放到新的语言里“über”(到另一边)。
👂听起来像 «über-set-zen» —— 想象把词语放到另一种语言的另一边。

笔记

通常用于翻译文本。作为带不可分前缀的动词(über-),其过去分词是 «übersetzt»(没有 «ge-»)。另外还有一个可分前缀变体(über|setzen),意思是“摆渡/运送到对岸”,可与 «sein» 搭配作助动词。

类别

词汇浏览器

相关词汇

词典中邻近的单词

ichübersetze
duübersetzt
er/sie/esübersetzt
wirübersetzen
ihrübersetzt
sie/Sieübersetzen
ichwerde übersetzt
duwirst übersetzt
er/sie/eswird übersetzt
wirwerden übersetzt
ihrwerdet übersetzt
sie/Siewerden übersetzt
ichübersetze
duübersetzest
er/sie/esübersetze
wirübersetzen
ihrübersetzet
sie/Sieübersetzen
ichwerde übersetzt
duwerdest übersetzt
er/sie/eswerde übersetzt
wirwerden übersetzt
ihrwerdet übersetzt
sie/Siewerden übersetzt
ichübersetzte
duübersetztest
er/sie/esübersetzte
wirübersetzten
ihrübersetztet
sie/Sieübersetzten
ichwürde übersetzt
duwürdest übersetzt
er/sie/eswürde übersetzt
wirwürden übersetzt
ihrwürdet übersetzt
sie/Siewürden übersetzt
duÜbersetze!
ihrÜbersetzt!
SieÜbersetzen!