noun
女翻译, 女译者
B1
Übersetzerin 表示“女翻译”“女译者”，指翻译文本的女性。它是 Übersetzer 的阴性形式。复数是 Übersetzerinnen，-innen 是表示女性职业的后缀。这个名词是阴性，变格规则。
示例
Der Verlag suchte eine Übersetzerin, die Erfahrung mit Fachtexten hatte.
出版社在寻找一位有专业文本经验的女翻译。
Ich brauche eine Übersetzerin.
我需要一位女翻译。
Die Übersetzerin arbeitet für eine Literaturagentur.
这位女翻译为一家文学经纪公司工作。
详情
助记
想象一位女士坐在桌前翻译小说。
阴性：把它和“die”联系起来——想象“die Frau”作为译者来记住“die Übersetzerin”。
笔记
“Übersetzer”的阴性形式。用于译者自我认同为女性时，或为了明确标示性别。