adjective
筋疲力尽的, 精疲力竭的, 疲惫不堪的
B1
erschöpft 表示“筋疲力尽、精疲力竭、非常疲惫”。它既是形容词,也是 erschöpfen 的过去分词。可以比较级变化:erschöpfter, am erschöpftesten。常与 von 或 durch 连用表示原因,如 erschöpft von der Arbeit。
示例
Nach der langen Wanderung waren die Wanderer erschöpft, weil die Strecke mehrere Stunden dauerte.
长途徒步之后,徒步者都筋疲力尽,因为路线花了几个小时。
Nach dem Marathon war sie völlig erschöpft.
马拉松结束后,她完全筋疲力尽。
Ich fühle mich nach der langen Reise sehr erschöpft.
长途旅行后我感到非常疲惫。
详情
助记
想象一个人瘫在沙发上,周围都是空的能量棒。
听起来像 'air shopft'——想象辛苦工作后气喘吁吁的样子。
笔记
Erschöpft 是由 erschöpfen 派生的分词形容词。它常作表语使用(sein + erschöpft)。在日常用语中可以有比较级变化。