adjective
喝醉的, 醉酒的, 醉醺醺的
B1
betrunken:形容词,意思是“喝醉的、醉酒的”。它也是动词 betrinken 的过去分词。可以比较级变化:betrunkener, am betrunkensten。通常作表语使用:Er ist betrunken。口语中很常见。
示例
Weil der Fahrer betrunken gewesen war, wurde ihm der Führerschein entzogen.
由于司机曾喝醉,他的驾照被吊销了。
Nach der Feier war er so betrunken, dass er nicht mehr Auto fahren konnte.
聚会后他醉得厉害,已经不能开车了。
Die Polizei hat mehrere stark betrunkene Besucher vom Festplatz begleitet.
警方将几名醉得很厉害的游客带离了节庆场地。
详情
助记
想象一个人喝酒后脸红、脚步不稳的样子。
听起来像“be-trunken”——把“trunk”(箱子)想成装满了酒
不适用(形容词)
笔记
作为分词形容词,“betrunken”源自动词,可作表语或定语使用(需配合相应词尾)。在日常口语中,“betrunken”和口语化的“voll”都可以表示“喝醉”。