verb
到达, 达到, 实现
A2
erreichen 表示“到达、达到、实现、联系上”。它是规则的弱变化动词,而且不可分;完成时用 haben:hat erreicht。通常及物,不搭配固定介词。常用于目标、地点或电话联系等语境。
示例
Sie hat ihr Ziel endlich erreicht.
她终于实现了自己的目标。
Der Wanderer erreichte die Hütte, nachdem der Sturm nachgelassen hatte.
风暴减弱后,徒步旅行者到达了小屋。
Ich erreiche mein Ziel.
我达成了我的目标。
详情
助记
想象你伸出手去“够到”一个写着“Er”的东西——你把它“er-reach-en”了。
想成 “air-reach-en”——像是把 “reach” 包在词里。
笔记
规则及物动词。完成时使用助动词 «haben》。不可分动词。既可用于字面意义(到达某地),也可用于比喻意义(达到/实现目标)。