verb
恢复, 休息, 康复
B1
erholen 主要表示“休息”,更常见的是“恢复、复原”。通常用反身形式:sich erholen。它是规则弱变化动词,不可分;过去分词 erholt,完成时用 haben。常用于生病后、疲劳后或假期中的恢复。
示例
Sie hat sich gut erholt.
她恢复得很好。
Ich erhole mich im Urlaub.
我在假期里休息。
Am Wochenende erhole ich mich gerne im Garten.
周末我喜欢在花园里休息。
详情
助记
想象一个人躺在吊床上,慢慢变好——他在那里“erholen”。
听起来像“a-HAW-len”——把它想成你感觉好转时的“啊哈!”:erholen。
笔记
常以反身形式使用(sich erholen)。意思是康复(健康)或休息。完成时使用助动词“haben”:‘hat sich erholt’。被动形式不适用,因为这个动词是不及物/反身动词,不能构成正常被动。