adjective
gerçekten, gerçek, hakiki
A2
wirklich, esas olarak “gerçekten, hakikaten” anlamında bir zarftır. Bazen “gerçek” anlamında sıfat da olabilir. Sıfat olarak çekimlenir; zarf olarak değişmez. Dereceleri: wirklicher, am wirklichsten. Vurgulama için çok kullanılır.
Örnekler
Er suchte nach dem wirklichen Grund.
Gerçek nedeni arıyordu.
Das ist wirklich interessant.
Bu gerçekten ilginç.
Der Bericht war wirklich hilfreich, obwohl noch einige Daten fehlten und man weitere Untersuchungen geplant hatte.
Rapor gerçekten faydalıydı, ancak bazı veriler hâlâ eksikti ve daha fazla inceleme planlanmıştı.
Detaylar
Mnemonikler
Bir belgenin üzerine « GERÇEK » damgası vurulduğunu hayal edin — bu, onun wirklich (gerçek/gerçekten) olduğunu doğrular.
« wirk-lich » gibi duyuluyor — gerçekten « çalışan » bir şeyin gerçek olduğunu düşünün.
Notlar
Wirklich genellikle zarf olarak (« gerçekten ») ve sıfat olarak (« gerçek ») kullanılır. Anlamı bağlam belirler.