verb
neden olmak, sebep olmak, oluşturmak
B1
verursachen, “neden olmak”, “sebep olmak” ya da “ortaya çıkarmak” demektir. Zayıf ve düzenli bir fiildir; yardımcı fiili haben, Partizip II: verursacht. Dönüşlü değildir ve ayrılmaz. Hasar, maliyet ve sonuçlar için sık kullanılır.
Örnekler
Der Sturm kann großen Schaden verursachen.
Fırtına büyük hasara yol açabilir.
Der Unfall verursachte großen Schaden.
Kaza büyük hasara yol açtı.
Der Sturm verursachte erhebliche Schäden, sodass die Straße für zwei Tage gesperrt blieb.
Fırtına önemli hasara yol açtı, bu nedenle yol iki gün boyunca kapalı kaldı.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Ver» yazan bir domino taşının, üzerinde «Ursache» (sebep) yazan bir sonraki taşı devirdiğini ve zincirleme reaksiyon başlattığını hayal edin — bu, diğerlerinin düşmesine neden olur.
Biraz «very-saw-chen» gibi duyuluyor — bir şeyi neden olan çok güçlü bir kuvveti hayal edin.
Notlar
Yaygın kullanım: «Schaden verursachen» (zarar vermek / hasara neden olmak). Soyut ve somut nedenlerle sık kullanılır.