noun
temsilci, ajan
B1
Vertreter eril bir isimdir: der Vertreter, çoğulu die Vertreter. Anlamı ‘temsilci, vekil, ajan’dır; yani bir kişi ya da kurum adına hareket eden kimse. Dişil biçimi Vertreterin’dir. Çekimi düzenlidir ve iş dünyasında sık kullanılır.
Örnekler
Der Vertreter erklärte das neue Produkt dem Kunden.
Temsilci yeni ürünü müşteriye açıkladı.
Unser Vertreter hat gute Angebote für Firmenkunden.
Temsilcimizin kurumsal müşteriler için iyi teklifleri var.
Der Vorstand lobte den Vertreter, weil dieser neue Kunden gewann.
Yönetim kurulu, yeni müşteriler kazandığı için temsilciyi övdü.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «REP» yazan bir rozet takmış ve başkalarının önünde duran birini hayal edin.
«VERT-rep» diye düşünün — «vert» «vertical» içindeki gibi ve «rep» temsilci için.
der — kravat takan erkek bir temsilciyi (der Vertreter) hayal edin.
Notlar
Çoğul, yalın halde tekil ile aynıdır (die Vertreter). Tekil genitif genellikle -s alır: des Vertreters. Sıklıkla satış temsilcileri, yasal temsilciler veya şirket ajanları için kullanılır.