conjunction
hemen ... -ince, ... olur olmaz, derhal
B1
sobald, “-ermez / -ir girmez / hemen” anlamına gelen bir yan cümle bağlacıdır. Yan cümle kurar ve çekimli fiili sona atar. Zaman sıralaması anlatır. Önünde virgül kullanılır.
Örnekler
Sobald die Gäste ankamen, begann das Konzert, obwohl das Wetter schlecht blieb.
Misafirler gelir gelmez konser başladı, hava kötü kalmaya devam etse de.
Sobald er angekommen war, begann die Besprechung.
O gelir gelmez toplantı başladı.
Ruf mich an, sobald du zuhause bist.
Eve gelir gelmez beni ara.
Detaylar
Mnemonikler
Zaman geldiğinde üzerinde «çok скоро» yazan bir saat hayal edin.
«so bald» gibi duyulur — «çok yakında» diye düşünün (bald Almanca’da «yakında» demektir).
Notlar
Zaman bildiren bir yan cümle kuran bağlaçtır; çekimli fiili yan cümlenin sonuna gönderir.