conjunction
-erek, -arak, yoluyla
B1
indem bir yan cümle bağlacıdır ve “-erek, -arak, ... sayesinde” gibi bir anlam verir; yani bir şeyin nasıl yapıldığını ya da hangi yolla gerçekleştiğini gösterir. Almancada yan cümlede fiil sonda gelir.
Örnekler
Der Student schaffte das Projekt, indem er seine Zeit besser einteilte.
Öğrenci, zamanını daha iyi yöneterek projeyi tamamladı.
Er hat Geld gespart, indem er weniger ausgegeben hat.
Daha az harcayarak para biriktirdi.
Detaylar
Mnemonikler
‘in + dem’ ifadesinin, bir eylemin diğerine nasıl yol açtığını gösteren küçük bir eylem balonu oluşturduğunu hayal edin
Biraz ‘in them’ gibi duyulur — ‘bir şeyi yaparak’ anlamını hatırlamak için bir şeyi ‘in them’ içinde yaptığınızı hayal edin.
Notlar
Indem, bir şeyin nasıl yapıldığını anlatan ve fiili cümlenin sonuna gönderen bir yan cümle kurar (bağlaç).