noun
gölge, gölgelik
B1
Schatten, “gölge” ya da “gölgeli alan” demektir; hem gerçek hem mecaz anlamda kullanılır. Erkek cins bir isimdir: der Schatten, çoğulu die Schatten. Tekil genitif: des Schattens. Çekimi düzgündür. einen Schatten werfen gibi ifadelerde sık görülür.
Örnekler
Als die Sonne unterging, setzten sich die Spaziergänger in den Schatten, weil es plötzlich kühler wurde.
Güneş batınca, yürüyüşçüler gölgeye oturdu çünkü hava aniden serinledi.
Der Schatten des Baumes lag am Nachmittag lang auf dem Weg.
Ağacın gölgesi öğleden sonra yol boyunca uzanıyordu.
Wir setzten uns in den Schatten, um der Sonne zu entkommen.
Güneşten kaçmak için gölgede oturduk.
Detaylar
Mnemonikler
Bir ağacın yere koyu bir siluet düşürdüğünü hayal et — o koyu şeklin tamamı «Schatten»dir.
Biraz «şat-ten» gibi duyuluyor — ışığı kapattığını hayal et.
der = eril: gölgeyi bir «erkek» gibi düşün — der.
Notlar
«Schatten» hem gerçek gölgeyi hem de gölgeli, serin alanı (shade) ifade edebilir. Erkek cinsiyetli bir isimdir ve çoğulu tekiliyle aynıdır.