noun
yön, istikamet
B1
Richtung dişil bir isimdir ve “yön, istikamet, eğilim” anlamına gelir. Hem gerçek hem mecaz anlamda kullanılır: in diese Richtung denken. Çoğulu Richtungen’dir. Düzenli çekimlidir: die Richtung, der Richtung, den Richtungen. Sıkça in Richtung ile gelir.
Örnekler
Das Schiff änderte die Richtung, als das Wetter schlechter wurde.
Hava kötüleşince gemi yön değiştirdi.
Können Sie mir die Richtung zum Bahnhof zeigen?
Bana tren istasyonuna giden yolu gösterebilir misiniz?
In welche Richtung müssen wir gehen?
Hangi yöne gitmemiz gerekiyor?
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Richtung» yazan büyük bir ok tabelası hayal edin; yolu gösteriyor.
Biraz «right-chung» gibi duyuluyor — «direction»ı hatırlamak için «right»ı düşünün.
Die = dişil. Bir tabelayı (die Richtung) düşünün — «die» dişil isimleri işaret eder, tıpkı Richtung gibi.
Notlar
Richtung hem fiziksel yönler hem de mecazi yönler için kullanılır (örneğin, bir projenin yönü hakkında konuşmalarda).