verb
dikmek, ekmek, nakletmek
B1
pflanzen zayıf bir fiildir; “dikmek, ekmek, şaşırtmak/yer değiştirmek” anlamına gelir. Genellikle belirtme hâliyle kullanılır: einen Baum pflanzen. Dönüşlü değildir; Perfekt’te haben alır: gepflanzt.
Örnekler
Er pflanzte einen Baum.
Bir ağaç dikti.
Wir wollen heute Blumen pflanzen.
Bugün çiçek dikmek istiyoruz.
Im Herbst kann man Bäume verpflanzen oder an einem neuen Ort pflanzen.
Sonbaharda ağaçları başka yere nakledebilir veya yeni bir yere dikebilirsiniz.
Detaylar
Mnemonikler
Küçük bir bitkiyi toprağa iterken onu diker gibi hayal et ve toprağa koyarken «pflanzen» de.
İngilizce «plant»e benzer — «pflanzen», «pf» sesiyle «plants» gibi duyulur.
Notlar
Bahçecilikte kullanılan yaygın, düzenli bir fiildir. Bileşiklerde görülür (einpflanzen, verpflanzen).