verb
onaylamak, izin vermek, tasdik etmek
B1
«genehmigen» Almancada “onaylamak, izin vermek, tasdik etmek” anlamına gelir. Düzenli zayıf bir fiildir ve Perfekt’te haben ile çekilir: hat genehmigt. Özellikle resmî ve idarî bağlamlarda kullanılır. Kalıplar: etwas genehmigen veya jemandem etwas genehmigen; kişi çoğu zaman dativdedir. Ayrılabilir değildir.
Örnekler
Der Chef hat meinen Urlaub genehmigt.
Patron tatil iznimi onayladı.
Die Behörde genehmigte den Bau.
Yetkili makam inşaatı onayladı.
Der Chef genehmigt meinen Urlaub.
Patron tatilimi onaylıyor.
Detaylar
Mnemonikler
Evraklar genehmigt olduğunda basılan 'ONAYLANDI' damgasını hayal edin.
'gee-NEIGH-mi-gen' gibi duyuluyor — 'neigh' sesini bir atın onay damgası gibi düşünün.
Notlar
İdari ve bürokratik bağlamlarda sık kullanılan resmî bir fiildir. 'genehmigt' geçmiş ortaç biçimi, perfekt ve edilgen yapılarda kullanılır.