noun
kadın memur, devlet memuru kadın
B1
Beamtin, ‘kadın memur’ ya da ‘kadın kamu görevlisi’ demektir. Dişil bir isimdir: die Beamtin, çoğulu die Beamtinnen. Kamu hizmetinde özel bir statüye sahip kişiyi ifade eder. Resmî kurumlarda ve idari bağlamda sık kullanılır.
Örnekler
Weil die Unterlagen von einer Beamtin geprüft wurden, kündigte der Direktor an, dass die Entscheidung am nächsten Tag getroffen werde.
Belgeler bir kadın memur tarafından incelendiği için müdür, kararın ertesi gün verileceğini açıkladı.
Die Beamtin arbeitet jeden Morgen im Rathaus.
Kadın memur her sabah belediye binasında çalışıyor.
Ich möchte Beamtin werden.
Memur olmak istiyorum.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «Beamtin» yazan rozetli resmî üniformalı bir kadın hayal edin.
die — bir devlet masasındaki kadın memuru (die Beamtin) hayal edin.
Notlar
Beamtin, «Beamter» kelimesinin dişil biçimidir. Tekil için «die» kullanılır. Cinsiyet nötr dil kullanılan bağlamlarda «Beamtin/Beamter» veya «Beamt*in» biçimleri görülebilir.