expression
asla, kesinlikle hayır, hiçbir şekilde
A2
Güçlü bir olumsuzluk ifadesi: “asla”, “kesinlikle hayır”, “hiçbir koşulda”. Kalıplaşmış ve değişmeyen bir ifadedir; konuşma ve yazıda çok kullanılır. Bir şeyi kesin biçimde reddetmek için kullanılır.
Örnekler
Auf keinen Fall gebe ich meine Tickets her!
Kesinlikle biletlerimi vermem!
Unter keinen Umständen sollten Sie das akzeptieren.
Bunu hiçbir koşulda kabul etmemelisiniz.
Das möchte ich nicht, auf keinen Fall.
Bunu istemiyorum, kesinlikle.
Detaylar
Mnemonikler
Üzerinde «auf keinen Fall» yazan büyük kırmızı bir «STOP» işaretini ittiğinizi hayal edin.
Güçlü bir olumsuz ifade olarak «off no fall» diye düşünün.
Notlar
Eylemleri veya önerileri kesin biçimde reddetmek için kullanılan güçlü olumsuz ifade. Ton bağlama göre vurgulu veya sert olabilir.