verb
belirtmek, bildirmek, övünmek
B1
angeben, ‘belirtmek’, ‘bildirmek’ ya da ‘açıklamak’ anlamına gelir; konuşma dilinde ‘hava atmak’ da olabilir. Ayrılabilen bir fiildir: an·geben. Düzensizdir: du/er gibst/gibt, geçmiş zaman gab, Partizip II angegeben. Perfekt’te haben alır.
Örnekler
Er gab seinen Namen an.
Adını verdi.
Bitte geben Sie im Formular Ihre Telefonnummer an.
Lütfen formda telefon numaranızı belirtin.
Er hat im Bericht klar angegeben, wann das Projekt startet.
Projeye ne zaman başlanacağını raporda açıkça belirtti.
Detaylar
Mnemonikler
Birinin formdaki bir alanı işaret edip cevabı verdiğini hayal edin — o, forma «an verir».
an + geben = «an vermek» → bilgi vermek; «an-give-en» gibi duyulur.
Notlar
« angeben » ayrılabilen bir fiildir (an|geben). Şimdiki zamanda önek ayrılır: « Er gibt die Daten an. » Birleşik zamanlarda ortaç biçimi « angegeben » olur ve yardımcı fiil olarak « haben » kullanılır. «Belirtmek/sağlamak» anlamına gelebilir ya da günlük dilde «övünmek» anlamında kullanılabilir.