verb
знать, быть в курсе
A1
wissen означает «знать, быть осведомлённым». Это нерефлексивный неправильный глагол; в Perfekt употребляется с haben: habe gewusst. В настоящем времени есть чередование: ich weiß, du weißt; Präteritum: wusste; Partizip II: gewusst. Часто используется для фактов и знаний.
Примеры
Ich weiß die Antwort.
Я знаю ответ.
Die Reporter wussten nicht, dass der Minister bereits zurückgetreten war, bevor die Nachricht veröffentlicht wurde.
Репортёры не знали, что министр уже подал в отставку до публикации новости.
Sie wusste die Lösung.
Она знала решение.
Детали
Мнемоники
Представьте человека со светящейся лампочкой и значком «WISS» — он сразу «знает» ответ.
Немного похоже на английское «whiz» (человек, который много знает). Думайте: «whiz» = знает.
Заметки
Часто противопоставляется kennen: wissen относится к знанию фактов или наличию знаний (Ich weiß, dass...), тогда как kennen означает быть знакомым с людьми/местами (Ich kenne ihn). «Wissen» — неправильный/смешанный глагол: настоящее ich weiß, прошедшее ich wusste, причастие gewusst.