verb
предупреждать, остерегать, предостерегать
B1
warnen — «предупреждать», «остерегать» об опасности или последствиях. Слабый глагол, вспомогательный haben, Partizip II: gewarnt. Не возвратный и неотделяемый. Часто употребляется с vor + Dativ: jemanden vor etwas warnen.
Примеры
Das Schild warnt vor gefährlichen Steinstürzen.
Знак предупреждает об опасных камнепадах.
Der Polizist warnte die Passanten, damit niemand die Absperrung überquerte.
Полицейский предупредил прохожих, чтобы никто не пересекал заграждение.
Ich warne dich vor der Gefahr.
Я предупреждаю тебя об опасности.
Детали
Мнемоники
Представьте треугольный предупреждающий знак со словом «warnen», которое мигает.
Похоже на английское «warn» — тот же корень.
Заметки
«warnen» — правильный (слабый) глагол. Во многих контекстах «warnen vor» употребляется с дательным падежом для обозначения того, о чём предупреждают (например, jemanden vor etwas warnen).