verb
предлагать, вносить предложение, предлагать на рассмотрение
B1
vorschlagen — отделяемый глагол: schlagen vor. Значит «предлагать», «вносить предложение», «советовать». Perfekt образуется с haben: vorgeschlagen. Это сильный, нерегулярный глагол: du schlägst, er schlägt; Präteritum schlug; Partizip II vorgeschlagen. Не возвратный.
Примеры
Ich schlage einen Plan vor.
Я предлагаю план.
Ich habe dir eine Idee vorgeschlagen.
Я предложил тебе идею.
Er schlug einen Kompromiss vor.
Он предложил компромисс.
Детали
Мнемоники
Представьте, как кто-то выдвигает стикер с идеей на стол — он предлагает её.
Думайте о «for-slag-en» — вы как бы «шлёпаете» идею вперёд (предлагаете её).
Заметки
Vorschlagen — отделяемый глагол (vor + schlagen). Он следует неправильной модели « schlagen » (du schlägst, er schlägt; претерит « schlug »; Partizip II « vorgeschlagen ») и в перфектных временах употребляется с « haben ».