packen

verb
упаковывать, собирать вещи, хватать
A2

packen означает «упаковывать», «собирать вещи» или «класть в сумку/чемодан». Разговорно также: «схватить», «быстро взять». Это правильный слабый глагол, неотделяемый и не возвратный. В Perfekt: hat gepackt.

Примеры

Ich habe meine Sachen gepackt.
Я собрал свои вещи.
Die Mutter packte die Koffer, bevor die Familie am Morgen zum Bahnhof fuhr.
Мать собрала чемоданы, прежде чем семья утром поехала на вокзал.
Wir müssen unsere Koffer packen.
Нам нужно собрать чемоданы.

Детали

Вспомогательный глаголhaben
ОтделяемыйНет
ПравильныйДа
Тип глаголаweak

Основные формы

Präsens (3. Sg.)er/sie/es packt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es packte
Perfekter/sie/es hat gepackt

Мнемоники

👁️Представьте чемодан, который собирают в дорогу, с заметной надписью «pack».
👂Похоже на английское «pack» — тот же смысл.

Заметки

« packen » означает, как правило, упаковывать багаж или коробки; в переносном смысле — схватить/воспользоваться (eine Chance packen). Регулярный слабый глагол.

Категория

Проводник по словарю

Связанные слова

Рядом в словаре

ichpacke
dupackst
er/sie/espackt
wirpacken
ihrpackt
sie/Siepacken
ichwerde gepackt
duwirst gepackt
er/sie/eswird gepackt
wirwerden gepackt
ihrwerdet gepackt
sie/Siewerden gepackt
ichpacke
dupackest
er/sie/espacke
wirpacken
ihrpacket
sie/Siepacken
ichwerde gepackt
duwerdest gepackt
er/sie/eswerde gepackt
wirwerden gepackt
ihrwerdet gepackt
sie/Siewerden gepackt
ichpackte
dupacktest
er/sie/espackte
wirpackten
ihrpacktet
sie/Siepackten
ichwürde gepackt
duwürdest gepackt
er/sie/eswürde gepackt
wirwürden gepackt
ihrwürdet gepackt
sie/Siewürden gepackt
duPack!
ihrPackt!
SiePacken!