verb
жить, быть живым
A1
leben — «жить», «проживать», «быть живым». Слабый регулярный глагол; Perfekt образуется с haben: ich habe gelebt. Причастие II: gelebt, Präteritum: lebte. Глагол невозвратный. Используется для состояния жизни и для проживания где-то: ich habe dort gelebt.
Примеры
Ich lebe in Berlin.
Я живу в Берлине.
Der Künstler lebte mehrere Jahre im Ausland, damit er neue Eindrücke sammelte.
Художник жил за границей несколько лет, чтобы получить новые впечатления.
Meine Eltern leben in Berlin.
Мои родители живут в Берлине.
Детали
Мнемоники
Представь «журнал жизни» (leben), в котором записаны ежедневные события
похоже на английское «leave», но с b — думай «жить», а не «уходить»
Заметки
Используется и в значении проживания, и в значении быть живым. Регулярный слабый глагол, в перфекте употребляется с haben как вспомогательным глаголом. Непереходное/стативное употребление: блоки пассивного спряжения не применимы, поскольку «leben» обычно не используется переходно для образования осмысленного пассива с объектом-пациенсом.