verb
прояснять, уточнять, разрешать, решать
B1
klären: регулярный слабый глагол, неотделяемый. Значит «прояснять, выяснять, решать»; часто переходный: etwas klären, ein Problem klären. В Perfekt с haben: hat geklärt; Partizip II: geklärt. Возможен пассив.
Примеры
Ich kläre das Missverständnis.
Я проясню недоразумение.
Sie klärte die Situation.
Она прояснила ситуацию.
Wir müssen die Details klären, bevor wir unterschreiben.
Нам нужно уточнить детали, прежде чем мы подпишем.
Детали
Мнемоники
Представьте, что вы вытираете туман с окна, и всё становится ясным: вы это «klären».
Похоже на английское «clear» — сделать что-то ясным.
Заметки
Klären — переходный глагол, часто используемый для прояснения информации или решения проблем. Во многих случаях используются пассивные формы или «klären lassen» (дать что-то прояснить).