conjunction
тем, что, путём того, что
B1
indem — подчинительный союз, выражающий способ или средство: «тем, что», «путём того, что», «с помощью того, что». Он вводит придаточное предложение, в котором глагол стоит в конце. Часто помогает описать, как именно что-то достигается.
Примеры
Der Student schaffte das Projekt, indem er seine Zeit besser einteilte.
Студент справился с проектом, лучше распланировав своё время.
Er hat Geld gespart, indem er weniger ausgegeben hat.
Он сэкономил деньги, тратя меньше.
Детали
Мнемоники
Представьте фразу «in + dem», образующую маленький пузырь действия, показывающий, как одно действие ведёт к другому
Немного похоже на «in them» — представьте, что вы делаете что-то «in them», чтобы запомнить значение «делая что-то».
Заметки
Indem introduces a subordinate clause that describes how something was done and sends the verb to the end of the clause (subordinating conjunction).