verb
загружать, выкладывать, помещать в интернет
B1
hochladen — отделяемый глагол со значением «загружать, выкладывать в интернет». В главном предложении приставка hoch- отделяется: ich lade die Datei hoch. Это сильный глагол: Präteritum lud hoch, Partizip hochgeladen. Perfekt с haben.
Примеры
Kannst du die Datei ins System hochladen, damit sie online ist?
Можешь загрузить файл в систему, чтобы он был в сети?
Ich habe das Dokument hochgeladen.
Я загрузил документ.
Ich werde die Fotos heute Abend hochladen.
Я загружу фотографии сегодня вечером.
Детали
Мнемоники
Представьте, что вы перетаскиваете файл вверх (hoch = вверх) в облако, чтобы «загрузить» его.
думайте о «hook» (hoch) + «laden» (laden похоже на английское laden = грузить).
Заметки
« Hochladen » — отделяемый глагол (du lädst die Datei hoch). Причастие прошедшего времени — hochgeladen; вспомогательный глагол — haben. Часто используется в компьютерном контексте.