noun
двор, внутренний двор, ферма
B1
Hof — это прежде всего «двор», «внутренний двор» или «ферма». Существительное мужского рода: der Hof, мн. ч. die Höfe. Род. п. des Hofes; дат. мн. ч. den Höfen. Часто встречается в топонимах и сложных словах.
Примеры
Die Tiere wurden auf dem Hof versorgt, als der Bauer wegen Krankheit nicht kommen konnte.
Животных кормили и ухаживали за ними во дворе, когда фермер не смог прийти из-за болезни.
Die Kinder spielten den ganzen Nachmittag im Hof.
Дети играли весь день во дворе.
Der alte Bauernhof hat einen großen Hof für die Tiere.
У старой фермы есть большой двор для животных.
Детали
Мнемоники
Представьте дом с открытым центральным двором, полным цветов — это Hof
звучит как английское «hof» — думайте о «hof» как о дворе
der Hof — запомните «der» (мужской род): представьте двор с большой статуей мужчины
Заметки
Hof может означать двор (внутри комплекса зданий) или двор/ферму. Множественное число — Höfe. Контекст определяет, идёт ли речь о городском внутреннем дворе или о сельском дворе/ферме.