verb
поднимать, приподнимать
B1
heben означает «поднимать», «возводить», «приподнимать». Это сильный неправильный глагол: Präteritum hob, Partizip II gehoben. В Perfekt употребляется с haben: hat gehoben. Не возвратный, обычно переходный.
Примеры
Sie hob die Arme, um das Kind zu erreichen.
Она подняла руки, чтобы дотянуться до ребёнка.
Kannst du bitte die Kiste heben?
Можешь, пожалуйста, поднять коробку?
Sie hob ihre Stimme.
Она повысила голос.
Детали
Мнемоники
Представьте двух людей, которые вместе поднимают ящик, согнув колени и держа спину прямо.
Похоже на английское «heave» (поднимать).
Заметки
heben — сильный (неправильный) глагол: Präteritum ich hob, Partizip II gehoben. В перфектных временах обычно употребляется с «haben».