verb
гарантировать, обеспечивать
B1
garantieren означает «гарантировать, обеспечивать, ручаться». Это правильный слабый глагол, неотделяемый, в Perfekt с haben: hat garantiert. Часто употребляется в юридическом и деловом стиле. Причастие: garantiert; повелит.: garantiere!
Примеры
Ich garantiere dir, dass es klappt.
Я гарантирую тебе, что это сработает.
Der Hersteller garantierte, dass das Produkt zwei Jahre halten würde, wenn die Bedienungsanleitung beachtet wurde.
Производитель гарантировал, что изделие прослужит два года, если соблюдать инструкцию по эксплуатации.
Er garantierte die Qualität.
Он гарантировал качество.
Детали
Мнемоники
Imaginez un certificat tamponné « Garanti » quand vous voyez le verbe.
Ressemble à l’anglais « guarantee » → « garantieren ».
Заметки
garantieren est un verbe transitif régulier (faible). Il utilise « haben » comme auxiliaire dans les temps composés. Fréquent dans les contextes commerciaux et juridiques.