eintragen

verb
вносить, записывать, регистрировать
A2

eintragen означает «вносить», «записывать», «регистрировать» данные или имя. Это отделяемый глагол: ich trage ein. Сильный глагол с изменением a→ä в Präsens (du/er trägt ein), Präteritum trug, Partizip II eingetragen. Perfekt с haben.

Примеры

Ich trage meinen Namen in die Liste ein.
Я вписываю своё имя в список.
Die Daten wurden eingetragen.
Данные были введены.
Der Student trug die neuen Termine in den Kalender ein, nachdem der Professor die Änderungen erklärte.
Студент внес новые даты в календарь после того, как профессор объяснил изменения.

Детали

Вспомогательный глаголhaben
ОтделяемыйДа
ПравильныйНет
Тип глаголаstrong
Чередования основыa → ä in du/er (du trägst, er trägt); past trug, Partizip II eingetragen

Основные формы

Präsens (3. Sg.)er/sie/es trägt ein
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es trug ein
Perfekter/sie/es hat eingetragen
ichtrage ein
duträgst ein
er/sie/esträgt ein
wirtragen ein
ihrtragt ein
sie/Sietragen ein
ichwerde eingetragen
duwirst eingetragen
er/sie/eswird eingetragen
wirwerden eingetragen
ihrwerdet eingetragen
sie/Siewerden eingetragen
ichtrage ein
dutragest ein
er/sie/estrage ein
wirtragen ein
ihrtraget ein
sie/Sietragen ein
ichwerde eingetragen
duwerdest eingetragen
er/sie/eswerde eingetragen
wirwerden eingetragen
ihrwerdet eingetragen
sie/Siewerden eingetragen
ichwürde eintragen
duwürdest eintragen
er/sie/eswürde eintragen
wirwürden eintragen
ihrwürdet eintragen
sie/Siewürden eintragen
ichwürde eingetragen
duwürdest eingetragen
er/sie/eswürde eingetragen
wirwürden eingetragen
ihrwürdet eingetragen
sie/Siewürden eingetragen
dutrage ein
ihrtragt ein
Sieeintragen