noun
женщина-руководитель, женщина-опекун, женщина-консультант
B1
Betreuerin — существительное женского рода: «куратор, наставница, сопровождающая, опекунша». Множественное число: Betreuerinnen. Суффикс -in обозначает женский род; мужская форма — Betreuer. Часто встречается в школах, больницах и соцслужбах.
Примеры
Die Betreuerin beriet die Familie zum weiteren Vorgehen.
Консультант посоветовал семье, как действовать дальше.
Die Kinder freuten sich auf die Betreuerin, die regelmäßig Ausflüge organisiert hatte.
Дети с нетерпением ждали воспитательницу, которая регулярно организовывала поездки.
Die Betreuerin kümmert sich liebevoll um die Senioren.
Сиделка с любовью заботится о пожилых людях.
Детали
Мнемоники
Представьте женщину с бейджем «Betreuerin», которая присматривает за детьми.
Betreuerin — представьте «Bet» + «ruler in» — женщину, которая руководит.
женский род — «die»; думайте о «Die Frau», чтобы запомнить женскую форму.
Заметки
«Betreuerin» — женская форма от «Betreuer»; используется, когда речь идёт о женщине в роли надзора, ухода или сопровождения.