noun
медбрат, медицинский брат, мужчина-медсестра
B1
Krankenpfleger — это «медбрат, санитар-мужчина» или шире «сотрудник по уходу». Существительное мужского рода: der Krankenpfleger, мн. ч. Krankenpfleger. Женская форма: Krankenpflegerin. Часто употребляется в больницах и учреждениях ухода.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Krankenpfleger arbeitet auf der chirurgischen Station.
Медбрат работает в хирургическом отделении.
Der Krankenpfleger hat mir den Verband gewechselt.
Медбрат поменял мне повязку.
Sie lobten den Krankenpfleger, weil die Schmerzen des Patienten schnell gelindert wurden.
Они похвалили медбрата, потому что боль пациента быстро была облегчена.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте мужчину в медицинской форме со стетоскопом и надписью «Krankenpfleger».
Думайте о «crank» + «nurse» — «Kranken» (больной) + «pfleger» (ухаживающий).
der — окончание «-er» и традиционное употребление указывают на мужской род.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Krankenpfleger традиционно обозначает мужчину-медбрата. Гендерно-нейтральный термин — «Pflegekraft»; для женщины — «Krankenpflegerin». Множественное число обычно: Krankenpfleger.