noun
женщина-врач, докторша
B1
Doktorin — женская форма от Doktor: «доктор», «врач» или женщина с учёной степенью. Мн. ч. Doktorinnen. Склоняется регулярно. Употребляется в медицинском и академическом контексте, а также в вежливом обращении Frau Doktor.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Doktorin hat mir ein Antibiotikum verschrieben.
Врач выписала мне антибиотик.
Die Doktorin untersuchte den Patienten sorgfältig.
Доктор тщательно осмотрела пациента.
Als Doktorin trägt sie viel Verantwortung in der Klinik.
Как врач она несёт большую ответственность в клинике.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте женщину со стетоскопом и бейджем с надписью «Dr. -in».
Doktorin = doctor + -in (женское окончание).
die Doktorin — окончание «-in» указывает на женщину-профессионала, поэтому используйте «die».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Doktorin обозначает именно женщину-врача. Мужская форма — Doktor; множественное число — Doktorinnen.