verb
поднимать, подбирать, отменять
B1
aufheben — отделяемый глагол с двумя основными значениями: 1) поднять, подобрать; 2) отменить, аннулировать (закон, бронь). Непереходный/переходный по контексту, в Perfekt с haben. Неправильный: Präteritum hob auf, Partizip II aufgehoben.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hebt das Buch vom Boden auf.
Он поднимает книгу с пола.
Ich hebe den Stift vom Boden auf.
Я поднимаю ручку с пола.
Wir haben die alten Fotos aufgehoben.
Мы сохранили старые фотографии.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как вы наклоняетесь, чтобы «поднять» упавший кошелёк и убрать его в безопасное место.
думайте об «up-heaven» — поднимать что-то вверх к небу (подбирать).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Разделяемый глагол. Имеет неправильное прошедшее время (hob) и причастие II «aufgehoben». Может означать «поднимать», «сохранять» или «отменять» в зависимости от контекста.