adjective
повседневный, обыденный, заурядный
B1
alltäglich означает «повседневный», «обычный», «заурядный». Это качественное прилагательное, которое можно сравнивать: alltäglicher, am alltäglichsten. Употребляется атрибутивно и предикативно для описания рутины, привычности или банальности. Очень частотное слово.
Примеры
Er erledigt viele alltägliche Aufgaben.
Он выполняет множество повседневных задач.
Für sie sind solche Probleme ganz alltäglich.
Для неё такие проблемы — совершенно обычное дело.
Die Veranstaltung, die alltäglich wirkte, bekam dennoch großes Interesse, weil bekannte Redner angekündigt wurden.
Мероприятие, которое казалось обычным, тем не менее вызвало большой интерес, потому что были объявлены известные спикеры.
Детали
Мнемоники
Представьте календарь, где каждый день — одинаковый серый квадрат; эта одинаковость и есть «alltäglich».
Звучит как «all today» — думайте о вещах, которые происходят каждый день.
Заметки
Употребляется и как определение, и как сказуемое; похоже на «täglich», но «alltäglich» сильнее подчёркивает обыденность или отсутствие новизны.