verb
voltar, retornar, vir de volta
A2
zurückkommen: verbo separável e irregular que significa “voltar” ou “retornar”. No perfeito usa sein: ich bin zurückgekommen. Na oração principal, zurück vai para o fim.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie ist aus Südamerika zurückgekommen.
Ela voltou da América do Sul.
Wann kommst du zurück?
Quando você volta?
Ich bin gerade zurückgekommen.
Acabei de voltar.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine alguém caminhando de volta pela porta — ele ‘volta’ (kommen zurück).
pense em ‘zoo-rick-come-en’ — ‘zurück’ (de volta) + ‘kommen’ (vir)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zurückkommen é um verbo separável (zurück + kommen) e normalmente forma o perfeito com sein (ist zurückgekommen). É um dos verbos mais comuns para «voltar / retornar». | Formas passivas pessoais não se aplicam; o passivo não é usado com frequência.