noun
lar, casa, lar doce lar
B1
Zuhause (neutro) significa “lar”, “casa” ou o lugar onde nos sentimos em casa. Plural: Zuhäuser; genitivo: des Zuhauses. Atenção: a forma separada zu Hause quer dizer “em casa”. É um substantivo neutro, muito usado no dia a dia.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Mein Zuhause ist klein, aber gemütlich.
Minha casa é pequena, mas aconchegante.
Ich bin zu Hause.
Estou em casa.
Die Familie kehrte nach dem Besuch nach Hause zurück, obwohl das Haus noch nicht vollständig eingerichtet war.
A família regressou a casa depois da visita, embora a casa ainda não estivesse totalmente mobilada.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma casa aconchegante com um tapete de entrada escrito « Zuhause ».
Soa como « zoo-house » — imagine sua casa como o seu próprio zoológico.
das — imagine uma casa neutra e confortável rotulada « das Zuhause ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Zuhause » costuma significar a própria casa ou a sensação de estar em casa. Às vezes é escrito como « zu Hause » em usos adverbiais, mas como substantivo aparece como « das Zuhause ».