adjective
acessível, alcançável, de fácil acesso
B1
zugänglich significa “acessível”, “ao alcance” ou “fácil de entender”. Descreve algo que se pode entrar, usar ou compreender sem dificuldade. Aparece muitas vezes com für: zugänglich für alle. É um adjetivo graduável: zugänglicher, am zugänglichsten.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Gipfel ist nur mit einem Führer zugänglich.
O cume só é acessível com um guia.
Die Website ist jetzt für alle zugänglich.
O site agora está acessível para todos.
Die Bibliothek war wieder zugänglich, nachdem die Arbeiter die Reparaturen abgeschlossen hatten, sodass Studenten ihre Bücher holen konnten.
A biblioteca voltou a estar acessível depois que os trabalhadores concluíram os reparos, para que os estudantes pudessem buscar seus livros.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine uma rampa e portas largas que tornam um edifício claramente acessível (zugänglich).
Pense em «zoo-gang-lich» — um lugar em que você pode entrar facilmente é acessível.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado com frequência para edifícios, informações ou pessoas (abordáveis). Pode ser usado tanto no sentido literal quanto figurado.