adjective
satisfeito, contente
A1
„zufrieden” é um adjetivo que significa “satisfeito” ou “contente”. Costuma vir com „mit” + dativo: zufrieden mit etwas/jemandem. Comparativo: zufriedener; superlativo: am zufriedensten. Usa-se sobretudo com „sein”: Ich bin zufrieden.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin mit meinem Ergebnis sehr zufrieden.
Estou muito satisfeito com o meu resultado.
Der Chef war zufrieden, weil die Mitarbeiter die Aufgabe pünktlich erledigten.
O chefe ficou satisfeito porque os funcionários concluíram a tarefa a tempo.
Die Kinder spielten glücklich und zufrieden im Garten.
As crianças brincavam felizes e satisfeitas no jardim.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
uma pessoa sorrindo com os braços cruzados, parecendo contente
zu + fried(en) → «frito demais», mas pense em alguém calmo e contente
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usado frequentemente com «mit» + dativo: «zufrieden mit».